一、窗口那一問分兩格

遞立案材料時，窗口先核的通常不是案情寫得多細，而是兩格：申請人是誰，授權委託書是誰籤的、怎麼證明這個簽名。第一格對上身份類證件，第二格對上授權材料。0339 講的是委託書公證這一件本身怎麼成立，本篇講的是它到了法院那一側怎麼被認可。

二、境內簽署與境外簽署是兩條路徑

湖北省高級人民法院門戶所載點軍區人民法院「宜點」涉外微課堂公開整理寫明：外國自然人在境內簽署，可在法官面前出示護照和入境證明並簽署，或攜帶護照、委託代理合同等到國內公證機構辦理公證；在境外簽署，《取消外國公文書認證要求的公約》締約國為所在國公證加所在國主管機關簽發附加證明書，非締約國為所在國公證加中國駐該國使領館認證；未建交國家另經與我國有外交關係的第三國駐該國使領館認證，再轉由我國駐第三國使領館認證。

這是一份法院公開整理裡按主體分列的辦理要求，主語是外國自然人。港澳臺當事人另有專門安排，不能把這幾行直接當成自己的清單；但「境內簽署」與「境外簽署」這條分界，值得先記住。

三、公約生效日與附加證明書管什麼

同一份整理寫明，《取消外國公文書認證要求的公約》2023 年 11 月 7 日在我國生效實施；附加證明書又稱海牙認證，是由文書出具國指定的簽發機構為符合要求的公文書籤發的驗證證書。0240 已把「學校出具—電子註冊核內容—按目的地決定附加證明書還是領事認證」三段鏈鋪過，0241 把境外證書認證的受理方向糾過。

它驗證的是印鑑簽名真實性，不判斷文書裡寫的事實，也不替受理法院決定該事項能不能立案。把附加證明書讀成「法院已經認可我的訴求」，是把第三層讀成了第一層。

四、港澳臺那一格另走專門路徑

0339 已逐格列過：香港申辦的公證文書由司法部委託的中國委託公證人（香港）出具並經中國法律服務（香港）有限公司加章轉遞；澳門按委託公證人出具後經中國法律服務（澳門）公司核驗，或由該公司直接辦理；臺灣地區公證機構出具的公證書經中國公證員協會或者境內省級公證協會轉寄。《公證程序規則》第十二條把居住在港澳臺的當事人委託他人代理申辦重要公證事項的授權委託書要求單列一款，也說明這一格不是「國外」那一款。

本頁沒有核到專門針對港澳臺當事人立案身份材料與授權文書的統一條文，因此不寫條號、不列統一清單，按受理法院當年要求。寧可把邊界寫清，不拿外國自然人那幾行湊成一張菜單。

五、遞件前核三格、留三行

身份類證件是否與本人一致、授權委託書由誰簽署、簽署之後走到見證還是公證還是轉遞，三格並排核一次。0340 講不動產登記的漢字姓名與身份材料，0339 講委託書公證本身，0190 講家長持委託書去窗口的邊界，三篇各管一段。

受理回執、授權文書版本與簽署日期、公證或轉遞迴執，三行按日期存好。0345 會把十件生活事件收成一張自查表，本篇只補上訴訟那一格。

六、該以哪份為準

本站未核到專門針對港澳臺當事人立案身份材料與授權文書的統一條文、各地網上立案可接受的公證文書式樣，以及受理法院對境內外簽署方式的完整清單，這些按受理法院與司法行政機關當年公佈文本。核之前先按事項向對應窗口問清三句：本人這一格按哪份立案材料清單提交、授權委託書須以哪種方式證明簽署、境外或港澳臺形成的文書還要走到哪一層。

參考資料

1. 湖北省宜昌市點軍區人民法院「宜點」涉外微課堂公開整理（湖北省高級人民法院門戶）；本頁用到境內簽署的法官見證與國內公證機構公證、境外簽署按公約締約國或非締約國分列的路徑，按法院公開整理轉引。

1. 同一份公開整理關於《取消外國公文書認證要求的公約》的部分；本頁用到 2023 年 11 月 7 日在我國生效、附加證明書由文書出具國指定機構簽發及其驗證性質。

1. 中華人民共和國司法部網站《公證程序規則》第十一條、第十二條；本頁用到委託與聲明等公證事項由本人親自申辦、居住在港澳臺者授權委託書的公證或證明要求。

1. 地方不動產登記中心《港澳臺居民及華僑、外國人不動產登記辦事指南》公開轉引；本頁只用於對照香港加章轉遞、澳門核驗、臺灣地區公證書轉寄三條路徑，按地方辦事指南性質轉引。

1. 《中華人民共和國民事訴訟法》及《最高人民法院關於適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》名稱的公開轉引；本頁只用於指明法院公開整理所依據的規範層級，不引具體條號。

1. 本站既有稿源 0190、0240、0241、0339、0340；站內整理稿，本頁只用於指明跨篇分工，不作事實依據。