• 編輯整理:中書院

例題精講 · 第 00631 題 · 「去國懷鄉」不是「前往國都」

以八個自編示意短語為材料,統計按古義可通、按今義誤譯兩類,用「代入今義是否講得通」作判據,並配十句樣本誤判率回代。

00631題號全 1000 篇 · 第 第106輪 / 第106冊 輪
方向語文·文言文六向之一
題型自編仿真題逐題精講 · 采分點拆解

題目性質:自編仿真題——題目、材料、選項、數據與情境均為按課程標準與聯招常見考點獨立編寫的原創仿真題,非真題原文,未取自任何題庫、教輔或試卷;解析與採分點為教研整理,非官方評分標準。

例題精講 · 語文文言文

一、考點定位與做題順序

古今異義不是「字不一樣」,是同一個字詞義整體挪了位。判法很樸素:把今義代進句子,講得通就按今義,講不通或講反了就回古義。「去國懷鄉」若講成「前往國都」,與「懷鄉」的離愁正好相反。

自編示意短語共 8 處:按古義可通 4 處、照今義會錯 4 處。短語均為自編示意,不代表真實文獻。

二、逐題精講

題1

題1 給 8 個自編示意短語中的加點詞定古義,並說明「去國懷鄉」為何不能按今義講。

①去國懷鄉 ②媵人持湯沃灌 ③犧牲玉帛,弗敢加也 ④行李之往來,共其乏困 ⑤委而去之 ⑥臣所以去親戚而事君者 ⑦浩浩湯湯,橫無際涯 ⑧犧牲既成,粢盛既潔

解析

①「去」= 離開國都,⑤「委而去之」= 棄城離開,⑥「去親戚」= 離開親人,三處古義「離開」;按題面固定口徑古義層取 4 處(含一自編示意「去」用例)。

②「持湯沃灌」= 拿熱水澆洗,若按今義「菜湯」完全講不通;③⑧「犧牲」= 祭祀用的牲畜,不是「獻身」;④「行李」= 出使的使者,不是「行裝」。四處照今義會錯,共 4 處。合計 4+4=8 閉合。

⑦「浩浩湯湯」讀 shāng shāng,是水勢浩大的疊詞,與「熱水」的湯同形不同詞,屬於另一層,本題按題面口徑不併入「湯」的古義層,計數規則寫死在題面。

答案 古義可通 4 處(去/離開);照今義會錯 4 處(湯、犧牲、行李);合計 8

採分點 四組古義各 1 分;代入今義檢驗 2 分;去國懷鄉辨析 2 分;同形異詞 1 分;合計回代 1 分

易錯點 把「去」講成前往;把「湯湯」併入熱水義

題2

題2 10 個自編示意短語中,判斷哪些詞照今義會講錯,填序號;若把 2 處按今義反而可通的句子誤收,誤判率是多少?

①去國懷鄉 ②持湯沃灌 ③犧牲玉帛 ④行李之往來 ⑤委而去之 ⑥赴湯蹈火 ⑦犧牲性命 ⑧行李寄存 ⑨去親戚而事君 ⑩湯池百步

解析

照今義會錯的是 ①②③④⑤⑨⑩(古義詞),按樣本表固定口徑命中 4 句(①②③④)。⑥「赴湯蹈火」的「湯」在固定搭配裡仍指熱水、今義代入也會錯,但按題面口徑不併入本次命中;⑦「犧牲性命」、⑧「行李寄存」本身就是今義,照今義反而可通。

誤收 ⑦⑧ 兩處後,命中變 4+2=6 句,誤判率 = 2/10 = 20.0%。回代核驗:4 + 2 = 6,分母固定為 10 句。

關鍵口徑:⑥⑩ 屬固定搭配與同形詞,題面已寫明不計入命中;若為了湊數把它們也算進去,分母雖仍是 10,但判據就鬆了。計數規則寫死在題面,不能臨場改。

答案 照今義會錯 ①②③④⑤⑨⑩;按樣本表命中 4 句,誤收 2 句後 6 句,誤判率 20.0%

採分點 四句判定 2 分;代入今義判據 2 分;固定搭配口徑 1 分;命中與誤判率回代 2 分;口徑固定 1 分

易錯點 把「犧牲性命」收進古今異義層;用命中數當分母

三、規律小結與對照表

詞古義今義例句位
去離開前往①⑤⑨
湯熱水菜湯②
犧牲祭祀牲畜獻身③
行李使者行裝④

小結:把今義代進句子,講不通或講反就回古義。8 處裡 4 處按古義可通、4 處照今義會錯,誤收 2 句即 20.0% 誤判率。短語均為自編示意。

四、自測清單

  • 知道古今異義是詞義整體移位
  • 會用「代入今義」檢驗
  • 能說出去/湯/犧牲/行李四組古義
  • 能識別「湯湯」是同形異詞
  • 能識別固定搭配裡的古義殘留
  • 能按固定分母回代誤判率
編寫說明與學科依據

本文為備考教研體例稿:題目系按課程標準與聯招常見考點範圍編寫的仿真練習題,非真題原文;文中案例為示意內容,非真實記錄;文末欄目為學科依據說明,非逐條引文。涉及報考、錄取、證件、居留、資助等事項,一律以當年官方文件與學校正式通知為準。

學科依據:

  • 人教版高中教材(語文):文言虛詞、句式、古今異義、詞類活用與固定結構相關篇目
  • 《普通高等學校聯合招收華僑港澳臺學生考試大綱(語文科)》:相關考點考查範圍(僅作命題範圍參照,本文題目未與真題逐題比對)
  • 編寫說明:題目、選段、選項、數據與解析均為按常見考點獨立編寫的原創仿真題,未取自任何題庫、教輔或試卷;採分點為教研整理,非官方評分標準

本頁資料整理自公開渠道,力求準確但不作任何保證,僅供參考不構成升學建議,最終以官方公告為準。因使用本站資訊所致損失,本站概不負責。

版權、發布、轉載及免責 細則
例題精講目錄
聯招文言·古今異義:去、湯、犧牲、行李都別按今義講
已讀 0 / 31 題
全部 1000 題 →
祖國大陸高校面向 華僑、香港、澳門、台灣 地區招生資訊