題目性質：自編仿真題——題目、材料、選項、數據與情境均為按課程標準與聯招常見考點獨立編寫的原創仿真題，非真題原文，未取自任何題庫、教輔或試卷；解析與採分點為教研整理，非官方評分標準。
一、考點定位與做題順序
All that glitters is not gold 不是「所有發光的都不是金子」，而是「並非所有發光的都是金子」。not 落在 all/both/every 上時是否定整個全稱，得到部分否定；要表達全否定得換 none / neither / no。
示意語篇共 8 處設空：all…not 3 處、both…not 2 處、every…not 2 處、詞性干擾項 1 處，合計 8 處；每空 4 個選項，共 32 個候選。以上為自編示意計數。
二、逐題精講
題1
題1 給 8 空按「all / both / every / 干擾」分類，譯出 All the samples are not stable，並寫出對應的全否定句。
解析
分類：all 3、both 2、every 2、干擾 1，合計 8 閉合。
All the samples are not stable = 「並非所有樣本都穩定」（部分否定，意味著有的穩定、有的不穩）。全否定應寫 None of the samples are stable 或 No sample is stable，而不是把 not 挪一挪。
同理 Both are not ready = 「並非兩者都就緒」；Every method is not suitable = 「並非每種方法都合適」。全否定分別是 Neither is ready / No method is suitable。
回代核驗：8×4 = 32 候選，命中 8 個，排除 24 個，排除率 75.0%。
答案 部分否定 3 類共 3+2+2=7 空；譯「並非所有樣本都穩定」，全否定用 None of…
採分點 四類分佈 2 分；部分否定譯法 2 分；全否定改寫 2 分；排除率 1 分
易錯點 把 All…not 譯成「都不」；把全否定寫成 All…not；把 both 與 either 混
題2
題2 某生 8 空中有 1 空把部分否定填成了全否定詞 none。按「先判 not 轄域、再選量詞」兩輪排除法，該空可先排幾個候選？全篇排除率多少？
解析
先判轄域：not 與 all 同句，是否定全稱而非否定每一個，4 個選項裡全否定詞（none/neither/no 類）可先排掉 2 個，佔 32 個候選的 6.2%；按空計誤判率 1/8 = 12.5%。
全篇口徑：8 空共 32 候選，每空留 1 個，排除 24 個，排除率 75.0%。兩處分母不同，不混算。
本講紀律：all/both/every + not ⇒ 部分否定；none/neither/no ⇒ 全否定；not 的位置決定轄域，不能只看詞。
答案 可先排 2 個（佔 6.2%）；全篇排除 24/32 = 75.0%；單空誤判率 12.5%
採分點 轄域優先 2 分；2 個候選與佔比 2 分；兩種分母不混 2 分
易錯點 把單空可排數與全篇排除率混算；見 not 就判全否定
三、規律小結與對照表
| 結構 | 含義 | 全否定式 | 易錯 |
|---|---|---|---|
| all…not | 並非都 | none of | 譯成都不 |
| both…not | 並非兩者都 | neither | 與 either 混 |
| every…not | 並非每個 | no + 名詞 | 譯成每個都不 |
| 干擾項 | 形容詞空 | — | 誤計入三類 |
小結：not 落在全稱量詞上，得到的是「並非都」不是「都不」。8 空、32 候選、24 排除、75.0% 排除率四處自洽；全否定另換 none/neither/no。以上為自編示意語篇。
四、自測清單
- 能說明 all…not 是部分否定
- 能寫出對應的全否定表達
- 能區分 both 與 neither
- 能按 not 轄域先排除候選
- 能分別算單空與全篇排除率
- 能回代 24/32 = 75.0%
