題目性質：自編仿真題——題目、材料、選項、數據與情境均為按課程標準與聯招常見考點獨立編寫的原創仿真題，非真題原文，未取自任何題庫、教輔或試卷；解析與採分點為教研整理，非官方評分標準。
一、考點定位與做題順序
這類空的判斷順序是先看空格前後是不是同一件事：若後句只是把前句的術語換成更容易懂的話，是重述/定義；若後句把剛說的話改得更精確甚至推翻一點，是修正；若後句在指明「這個詞指什麼對象」，是指稱。
四條硬規則：① that is (to say) / in other words / namely 引出同義重述，前後等價；② or rather / more precisely 是修正，後句比前句更準確；③ mean / refer to / be defined as / be known as 是給術語下定義或指明指稱對象，主語常是術語而不是人（「The term refers to…」，不是「It means us to…」）；④ be defined as + 名詞/動名詞，refer to + 名詞，mean + 名詞/從句，搭配不能互換。下面短文為自編示意文本，術語為自編示意概念。
二、逐題精講
題1
題1 五空完形
自編科普短文：In our field notes we use the term "dwell time". It (1) the length of time a reader stays at one station, not the total time in the room. (2), a reader may spend an hour inside but only twelve minutes at a single desk. Strictly, the term should (3) "time at one station before the first move", (4) "time before leaving the room" — the two are easy to confuse. In the handbook, dwell time is (5) a station-level measure, and it is recorded in minutes.
(1) A. refers to B. means to C. is referred D. defines as
(2) A. In other words B. On the contrary C. In short D. For instance
(3) A. be defined as B. be meant C. refer D. define
(4) A. that is B. or rather C. namely D. in brief
(5) A. referred B. defined as C. meant to D. known
解析
先判功能：全篇都在給術語 dwell time「下定義、換說法、再修正」。(1) A. refers to。主語 It 指術語，「指的是讀者在單個座位停留的時長」，用 refer to + 名詞短語。means to 不合搭配（mean 後直接接賓語，不說 means to sth.）；is referred 缺 to 且語態不對（術語是「指」的主體，不用被動）；defines as 需被動 be defined as。
(2) A. In other words。「換句話說，一位讀者可能在室內待一小時，但只在某一張桌前待十二分鐘」——用具體情境把上一句的定義換個說法講明白，屬同義重述。On the contrary 是反義對照（後句並未否定前句）；In short 是收束（此處不是段末）；For instance 會引出「一個例子」，而這裡是把定義具象化，用 in other words 更貼。這一空最見「重述 vs 舉例」的分界。
(3) A. be defined as。「嚴格地說，這個術語應被定義為…」，should 後接被動 be defined as + 引號裡的定義內容。refer 缺 to 且語態不對；define 主動語態會把「術語」當成下定義的主體（應是人下定義）；be meant 不成搭配。
(4) B. or rather。前一句給了定義「在第一次移動之前停留在某一座位的時間」，後一句「在離開房間之前的時間」看起來相近，但作者用破折號說「兩者容易混淆」——說明後一句是被排除的錯誤說法，or rather 在此承擔「更確切地說／應當說（是前者而非後者）」的修正功能。that is / namely 是等價重述（會把錯誤定義當成同義），in brief 是收束，都不合。本題最細的一空：要根據「破折號後的提醒」判斷這是修正而非重述。
(5) B. defined as。「在手冊中，dwell time 被定義為一種座位層級的量」，is defined as + 名詞短語，與 (3) 同一搭配但用一般現在時的被動。referred 缺 to；meant to 不接名詞短語作補語；known 需 as。
整段回譯：野外記錄裡我們用「停留時長」這個術語。它指的是讀者在單個點位停留的時間，不是在房間裡的總時長。換句話說，一個人可能在室內待一小時，卻只在某張桌前待十二分鐘。嚴格說，這個術語應被定義為「在第一次移動前停留在某一點位的時間」，而不是「離開房間前的時間」——這兩者很容易混。手冊中把停留時長定義為點位層級的量，以分鐘記錄。
答案 (1) A refers to (2) A In other words (3) A be defined as (4) B or rather (5) B defined as
採分點 每空 1 分（選對 0.5 分、寫出功能或搭配依據 0.5 分）；指出 (2) 是重述而非舉例 1 分；指出 (4) 由破折號提醒判為修正 2 分；整段回譯 1 分。
易錯點 (1) 寫成 means to（mean 不接 to）；(2) 寫成 For instance（把定義的具象化當舉例）；(3) 寫成 define（術語不能作下定義主體）；(4) 寫成 that is（把被排除的錯誤說法當同義重述）；(5) 寫成 referred（漏 to）。
題2
題2 定義句改寫與搭配辨析
把 mean / refer to / be defined as / in other words / or rather / be known as 六個表達各用一次，完成下列六句，並說明依據：
(a) "Dwell time" ＿＿ the time spent at one station.（指稱對象）
(b) In the notes, the word ＿＿ "no movement between two readings".（等價釋義）
(c) The quantity is ＿＿ the ratio of dwell time to total time.（正式定義）
(d) It is a station-level measure; ＿＿, it says nothing about the whole visit.（換說法展開）
(e) Twelve minutes — ＿＿ eleven minutes and forty seconds, after the log was corrected.（修正）
(f) This ratio is ＿＿ the "station index" in our handbook.（名稱）
另：改錯 The term is referred to the time at one station.
解析
(a) refers to：術語作主語，指明「指的是什麼對象」，refer to + 名詞。(b) means：主語是 the word，mean 後直接接賓語（引號裡的釋義），不加 to；與 (a) 的差別正是 refer to / mean 的搭配分界。
(c) defined as：is defined as + 名詞短語，正式定義，與題1 (5) 同構。
(d) in other words：後句「它不說明整次訪問」是把「點位層級的量」換一種說法展開，前後等價而非舉例；句首副詞用逗號隔開。
(e) or rather：破折號後給出更精確/更正後的數值（日誌校正後由 12 分鐘改為 11 分 40 秒），屬修正，不屬等價重述。
(f) known as：「這個比值在手冊中被稱作『點位指數』」，be known as + 名稱，與 be defined as（給定義）區分：一個給名字，一個給內涵。
改錯：refer to 表示「指的是」時不用被動；應改為 The term refers to the time at one station. 或保留被動但換動詞 The term is defined as the time at one station. 要寫出「is referred to 缺 to 且語態誤用／refer to 作『指稱』時主語即術語、不被動」這一依據，只加個 to 不算改對。
答案 (a) refers to (b) means (c) defined as (d) in other words (e) or rather (f) known as；改錯：The term refers to…（或 is defined as…），refer to 作「指稱」不用被動且需帶 to。
採分點 六空各 1 分（填對＋依據）；mean 不加 to 1 分；known as 與 defined as 的區分 1 分；or rather 的修正依據 1 分；改錯 1 分＋依據 1 分。
易錯點 (b) 寫成 means to；(c) 寫成 defined like；(d) 寫成 for example；(e) 寫成 that is（把修正後的數值當等價）；(f) 寫成 defined as（混淆名稱與定義）；改錯只補 to 仍留被動。
三、規律小結與對照表
| 表達 | 功能 | 搭配 |
|---|---|---|
| refer to | 指明指稱對象 | 主語常為術語；refer to + n.；不用被動 |
| mean | 等價釋義 | mean + n./從句；不加 to |
| be defined as | 正式定義（給內涵） | be defined as + n./動名詞 |
| be known as | 給名稱 | be known as + 名稱 |
| that is / in other words | 同義重述、換說法 | 句首常用逗號；前後等價 |
| or rather / more precisely | 修正、更精確 | 後句替換或收緊前句 |
| signal 判據 | 破折號/冒號/「容易混淆」提示修正 | 別把修正讀成舉例或重述 |
定義信號題只需問一句：後句和前句是等價、展開、修正，還是在給名字？等價用 that is / in other words，修正用 or rather，給內涵用 be defined as，給名稱用 be known as，指稱用 refer to、釋義用 mean——搭配再一卡，五空基本就定了。本文短文、術語、選項與解析均為原創自編示意內容，術語為自編概念。
四、自測清單
- 先判前後是否同一件事：等價→重述；更精確/推翻→修正；給名字→known as
- 術語作主語時，指稱用 refer to（不用被動），釋義用 mean（不加 to）
- be defined as 給內涵，be known as 給名稱，別互換
- 見破折號、冒號、「easy to confuse」等提示，優先想 or rather
- 句首連接副詞（in other words / or rather）後加逗號
- 填完回譯中文，檢查「是同一個說法還是改了說法」
